Спасибо за добрые слова.
Проект использует UTF8 как для текстовых сообщений пользовательского интерфейса так и для хранения данных в базе.
То есть вы можете попробовать заносить данные на любом языке, который установлен в вашей системе уже сейчас.
Для того, чтобы добавить поддержку нового языка пользовательским интерфейсом Ананаса, необходимо перевести файлы сообщений
http://github.com/app/ananas-labs-qt4/t ... nslations/Перевод удобно делать при помощи специального редактора переводов - QT Linguist
http://www.linuxcenter.ru/lib/books/qt3/qt3_19.phtmlhttp://doc.trolltech.com/4.4/linguist-manual.htmlЧто бы интерфейс Ананаса переключился на требуемый язык (из уже поддерживаемых) в командной строке запуска Ананаса следует указать параметр
--lang=<LANG>
На данный момент в дистрибутивах есть файлы для русского и английского интерфейсов.